Datenschutzerklärung
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website www.erd-bohrtechnik.ch bearbeiten, zu welchem Zweck und an wen wir sie weitergeben. Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
1. Verantwortliche Stelle
Erdbohrtechnik GmbH
Limmatstrasse 2, 8957 Spreitenbach, Schweiz
E-Mail: info@erd-bohrtechnik.ch
Telefon: +41 77 445 86 45
2. Besuch der Website
Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Daten automatisch verarbeitet, damit die Seite ausgeliefert werden kann und der Betrieb sicher bleibt. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browser- und Betriebssystemangaben sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten werden nur kurzfristig in Server-Protokollen gespeichert und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
Unsere Website setzt selbst keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Schriften werden direkt von unserem Server geladen, es besteht keine Verbindung zu Google Fonts.
Hosting
Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Vercel verarbeitet die oben genannten Zugriffsdaten in unserem Auftrag. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Vercel ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich bestehen vertragliche Datenschutzgarantien. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Vercel.
3. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Ihre Nachricht sowie allfällige Dateianhänge (z. B. Pläne). Wir verwenden diese Daten ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten und eine Offerte zu erstellen. Nach dem Absenden erhalten Sie eine automatische Eingangsbestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse.
Für den Versand der Formularnachrichten nutzen wir den Dienst Resend (Resend Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden; es bestehen vertragliche Datenschutzgarantien. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Resend.
Unsere E-Mails werden bei Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Genf, Schweiz, gespeichert.
Wir bewahren Anfragen so lange auf, wie es für die Bearbeitung und allfällige Folgeaufträge nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
4. Google Maps
Auf unserer Website ist eine Karte von Google Maps eingebunden (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Muttergesellschaft Google LLC, USA). Beim Laden der Karte wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Dabei erhält Google insbesondere Ihre IP-Adresse und die Information, dass Sie unsere Website besucht haben; Google kann zudem Cookies setzen. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie zum Kontaktbereich scrollen. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
5. Weitergabe von Daten
Wir geben Ihre Personendaten nicht an Dritte weiter, ausser an die oben genannten Dienstleister, soweit dies für den Betrieb der Website und die Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Wir verkaufen keine Daten.
6. Ihre Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere das Recht:
- Auskunft über Ihre bei uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen,
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
- die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht,
- der Bearbeitung Ihrer Daten zu widersprechen.
Wenden Sie sich dazu an info@erd-bohrtechnik.ch. Zudem können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
7. Datensicherheit
Die Verbindung zu unserer Website ist per HTTPS verschlüsselt. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust und unbefugtem Zugriff zu schützen.
8. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026